《巧松 其二》宋

在线阅读《巧松 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


夏社商舟未说渠,女萝先要施云衢。

若教终始如弦直,肯向秦邦作大夫。

七言绝句含蓄咏物咏物抒怀政治抒情

注释

夏社商舟:指夏朝和商朝的社稷与舟楫,比喻国家政权。社,社稷,代指国家。舟,舟楫,亦喻政权。

:他,指松树。

女萝:一种蔓生植物,常攀附于松柏之上生长,比喻依附权贵的小人或势力。

云衢:云中的大路,比喻高位或显要的地位。衢,四通八达的道路。

弦直:像弓弦一样笔直,比喻正直不阿的品格。

秦邦:指秦国。

大夫:古代官职名。此处暗用典故,指松树若正直,便不会去秦国做官。

译文

暂且不去评说夏商两朝的兴衰更替,那攀附的女萝却早已想着要蔓延到高高的云端要道。如果松树能始终像弓弦一样保持笔直刚正的品格,又怎会愿意前往秦国去担任那所谓的‘大夫’之职呢?

赏析

这是一首借物喻人、托物言志的咏物诗。诗人以‘松’与‘女萝’对比,塑造了两种截然不同的品格形象。‘松’象征着正直、有气节、不随波逐流的君子;而‘女萝’则象征着趋炎附势、攀附权贵、汲汲于名利的小人。诗中‘若教终始如弦直’一句,是核心价值判断,强调了坚守正直品格的可贵与艰难。末句‘肯向秦邦作大夫’运用历史典故(可能暗指商鞅、李斯等入秦求仕的士人),以反问语气,辛辣地讽刺了那些为求富贵而放弃原则、投靠强权(秦常被喻为虎狼之国或严苛之政)的行为。全诗语言凝练,对比鲜明,寓意深刻,在咏松之中寄寓了作者对士人气节与政治操守的深刻思考。

创作背景

此诗具体创作年代与作者已不可考,从内容和风格推断,可能为宋元以后文人托古讽今之作。诗中提及‘秦邦’,常被后世文人用作严刑峻法或强权政治的象征。‘松’与‘女萝’的意象对比,在古典诗歌中常见,用以讽喻官场中正直之士与攀附之徒的不同命运。整首诗反映了古代士人对独立人格与政治环境的矛盾思考,以及对于坚守气节这一传统价值观的呼唤。