注释
朝曦：早晨的阳光。曦，日光。
暮霞：傍晚的彩霞。
江梅：一种野生梅花，多生长于水边，花期较早。
腊蕊：腊月（农历十二月）里含苞待放的花蕾。蕊，花蕊，代指花。
岩桂：即木樨，俗称桂花，常绿灌木或小乔木，秋季开花。
冬花：在冬季开花。
译文
天空不降下霜雪，只有朝霞与晚霞交相辉映。江边的梅花已经绽开了腊月的花蕾，而山岩间的桂花竟然又在冬天里开放了。
赏析
这首五言绝句以简洁明快的笔触，描绘了一幅罕见的冬日暖景图。前两句“天不雨霜雪，朝曦与暮霞”从大处着笔，点明气候异常温暖，不见霜雪，唯有绚烂的霞光终日相伴，奠定了全诗温暖明亮的基调。后两句“江梅呈腊蕊，岩桂又冬花”则转入具体物象的细致观察：江梅如期含苞，本是腊月常态；而本应在秋季盛放的岩桂竟在冬季再度开花，则是反常之景。这一“常”一“异”的对比，巧妙而生动地突出了“冬暖”这一主题。全诗语言质朴清新，画面感强，通过选取具有代表性的自然意象，不着一个“暖”字，却将冬日如春的温暖和煦之感淋漓尽致地表现出来，体现了古代诗人对自然物候细致入微的观察力和高超的白描技巧。
创作背景
此诗具体创作年代与作者已不可考，从内容判断，应是对某一特定暖冬气候现象的即景记录与咏叹。中国古代文献中常有关于物候异常（如“冬无雪”、“李冬华”等）的记载，这首诗正是这类观察在文学上的反映。它可能出自某位宋代或宋代以后文人之手，以诗笔记录自然奇观，也可能是在民间流传的即景之作。诗中描绘的“岩桂又冬花”属于植物反季节开花现象，在气候学上具有一定的记录价值。