在线阅读《上运管张平国 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
紫枢黄阁总青毡,西掖东华墨尚鲜。
何事□□□□业,独公莲幕恁淹延。
上运管张平国:诗题。上,呈上。运管,宋代官职“转运司管勾文字”的简称,负责一路财赋、治安等事务的文书工作。张平国,人名,生平不详,当为作者友人。其五,这是组诗的第五首。
紫枢:指中书省。唐代中书省曾称紫微省,故以紫枢代指中央机要部门。
黄阁:汉代丞相听事阁及汉以后三公官署厅门涂黄色,故称黄阁。后泛指高级官署。
青毡:青色毛毡。典出《晋书·王献之传》,夜有偷儿入室盗物,王献之徐曰:“偷儿,青毡我家旧物,可特置之。”后以“青毡”喻指士人故家旧物或清寒生活,此处或指清要的官职传统。
西掖:中书省的别称。
东华:东华门,宋代皇宫东门,门下省、中书省等机构位于东华门内,故常代指中央官署。
墨尚鲜:墨迹尚且新鲜。意指张平国在中央各部门任职的文书政绩犹新,记忆深刻。
□□□□业:原诗此处有缺字,据诗意推测,可能为“经纶”、“勋名”一类词语,指治国安邦的功业。
莲幕:幕府的美称。典出《南史·庾杲之传》,王俭用庾杲之为卫将军长史,萧缅写信给王俭说:“盛府元僚,实难其选。庾景行(杲之字)泛绿水,依芙蓉,何其丽也。”时人称俭府为莲花池,故称“莲幕”。后泛指大吏的幕府。
淹延:滞留,久留。