在线阅读《初及第归题净慈寺壁二绝 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
彤扉新授紫皇宣,品作蓬壶二等仙。
今日访师无限意,应怜憔悴胜当年。
初及第:指刚刚考中进士。及第,科举考试中选。
净慈寺:杭州西湖畔著名古刹,始建于五代后周显德元年(954年)。
彤扉:朱红色的大门,常指宫门或显贵府邸之门。此处代指朝廷或官署。
紫皇:道教传说中的天帝,亦用以指代人间帝王。
宣:宣召,皇帝的诏命。
蓬壶:即蓬莱,传说中的海上仙山。此处比喻朝廷或翰林院等清贵之地。
二等仙:比喻在朝廷中担任官职,如同位列仙班。
访师:拜访(寺院的)师父。
憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。此处暗指科举备考期间的艰辛劳苦。
胜当年:胜过(比)当年(未及第时)。