在线阅读《破山八咏 其六 宗教院》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
妙义传天台,迷云净如扫。
初终虽五时,修短自三草。
结隐非此峰,获藏亦珍宝。
秋来月正圆,独照松已老。
破山:山名,即今江苏常熟虞山,因山有破龙涧而得名。
八咏:组诗形式,共八首。
宗教院:破山上的佛教寺院。
妙义:精微深奥的义理,指佛教教义。
天台:指天台宗,中国佛教宗派之一,以《法华经》为主要经典,由隋代智顗大师创立于浙江天台山。
迷云:比喻遮蔽心智的烦恼与无明。
净如扫:形容烦恼被清除得干干净净。
初终虽五时:指天台宗的“五时判教”理论,将佛陀一生说法分为华严时、阿含时、方等时、般若时、法华涅槃时五个阶段。
修短自三草:化用《法华经·药草喻品》中“三草二木”的比喻。三草指小药草、中药草、大药草,比喻众生根器有上、中、下三等,佛法如雨普润,但各依其根器(修短)而生长受益。
结隐:结庐隐居。
非此峰:并非一定要在此山(破山)。
获藏:获得宝藏,比喻领悟佛法真谛。
秋来月正圆:既指自然时令中秋月圆之景,也暗喻佛法圆满、智慧圆融的境界。
独照松已老:月光独自照耀着苍老的松树。松树常象征坚贞、长寿,也常与僧侣、隐士相伴。“老松”可能暗指寺院古松或修行已久的高僧。