在线阅读《贺新郎 再韵赋雪》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
晓听儿曹说。
道前村、疏梅莫与,蔽萧缠葛。
急与呼童诛剪尽,趁此江天暮雪。
唤小艇、渔翁鹤发,凛冽寒风吹酒面,与何人、共泛山阴月。
归浩叹,御琴瑟。
世寰恍惚山川别。
望琼楼、玉宇相映,烂银环合。
冰柱雪车新句就,不疗饥肠病骨。
奈野鸟、千山飞绝。
我笑书生贫亦甚,诵布衾、岁久寒如铁。
儿恶卧,踏里裂。
贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》、《乳燕飞》等。
再韵:指再次用前一首词的韵脚作词。
儿曹:孩子们。
疏梅:稀疏的梅花。
蔽萧缠葛:被枯草和藤蔓遮蔽缠绕。
诛剪:砍伐清除。
江天暮雪:江天笼罩在暮色雪景之中。
鹤发:白发,指老渔翁。
山阴月:用东晋王徽之雪夜访戴逵典故。《世说新语》载,王徽之居山阴,雪夜忽忆戴逵,乘小船访之,至门不入而返,曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
御琴瑟:弹奏琴瑟。御,操持、弹奏。
世寰:人世间。
琼楼、玉宇:用玉石建成的楼阁,形容雪后世界晶莹剔透。
烂银环合:像灿烂的白银一样环绕。烂银,灿烂如银。
冰柱雪车:唐代诗人刘叉有《冰柱》诗,孟郊有《雪车》诗,皆以奇崛险怪著称。此处指苦吟作诗。
不疗饥肠病骨:不能治疗饥饿的肚肠和生病的身体。
奈:奈何。
野鸟、千山飞绝:化用柳宗元《江雪》“千山鸟飞绝”句。
布衾:布被子。
岁久:年深日久。
儿恶卧,踏里裂:化用杜甫《茅屋为秋风所破歌》“布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂”句。恶卧,睡相不好。踏里裂,把被里蹬破了。