在线阅读《萧长公来访示以诸公诗卷谓与予游从之久不能一辞为赠颇相噍责予赋之不可辞之亦不可皆有说焉名章俊语前后相望无数次乎其间是睹西子之容面自增丑耳所不容却者予年十五时海山官丁受琴于长夫今予年四十与长夫有二十五年之旧辞之弗作其可乎因书数言》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
生平不愿为佣书,亦不愿作章句儒。
酒酣诗成吐素霓,意气凛凛吞千夫。
前年排云叫阊阖,出门一夜车四角。
去年海峤席未温,一舸乘潮又催□。
大江之西日本东,庐陵文物常称雄。
决科岁占十八九,君当努力提词锋。
才高不用长叹息,四海弥天岂无识。
壮年怀居亦何有,著眼带砺开胸臆。
岩岩柏府凌高寒,豪士倾盖宜交欢。
我知屠龙不屠猪,食马政欲食马肝。
吴姬压酒飘香絮,谪仙神游歌白纻。
敬亭惟有孤云閒,欲雨人间亦飞去。
萧长公:指来访的友人,姓萧,长公是尊称。
噍责:责备、责怪。噍,同“诮”。
西子:西施,古代美女,此处比喻诸公诗作之美。
海山官:可能指作者少年时学琴的地点或官职名。
丁:当,值。
长夫:可能指萧长公,或另一位教授琴艺的师长。
佣书:受雇为人抄书。
章句儒:指拘泥于章句训诂的儒生。
素霓:白虹,形容诗作气势如虹。
排云叫阊阖:排开云层,呼喊天门。阊阖,传说中的天门,亦指宫门。比喻志向高远,欲直达天听。
车四角:车轮四角,形容车行艰难或路途遥远。
海峤:海边多山之地。峤,尖而高的山。
舸:大船。
催□:原稿此处缺一字,疑为“发”、“行”或“程”。
大江之西日本东:大江(长江)以西,日本以东。此句形容萧长公游历范围之广。
庐陵:今江西吉安,文风鼎盛之地。
决科:指科举考试得中。
词锋:文章锋芒,犹言文才。
弥天:满天,极言其大。
壮年怀居:壮年人留恋家室。
带砺:衣带和砺石。比喻长久。
岩岩:高峻的样子。
柏府:御史府的别称,亦泛指官署。
倾盖:停车交谈,盖指车盖。指初次相逢或相交甚欢。
屠龙不屠猪:比喻学成高超而无用的技艺。
食马政欲食马肝:马肝相传有毒,比喻追求危险或非分之物。
吴姬压酒:吴地女子榨取酒汁。压酒,米酒酿熟时压榨取酒。
谪仙:指李白。
白纻:乐府吴舞曲名,亦指白色苎麻所织的布。
敬亭:敬亭山,在安徽宣城,李白有诗“相看两不厌,只有敬亭山”。
孤云閒:孤云悠闲。閒,同“闲”。