在线阅读《舟行三章 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
容与兮扁舟,长吟兮閒情。
白石兮离离,秋云兮霙霙。
我思兮先庐,水潭兮山屏。
帐空兮鹤怨,人去兮猿惊。
早赋兮归来,涉园兮欣欣。
容与:悠闲自得的样子。
扁舟:小船。
长吟:拉长声音吟咏。
閒情:闲适的情怀。
离离:形容石头排列繁密或清晰可见的样子。
霙霙(yīng yīng):形容云朵飘动、纷飞的样子。
先庐:祖先留下的房舍,指故乡的老屋。
水潭兮山屏:形容故乡环境优美,有深潭如镜,青山如屏。
帐空兮鹤怨:帐幕空置,连鹤都感到哀怨。形容人去楼空的寂寥。
人去兮猿惊:人离开了,猿猴都感到惊讶。进一步渲染空寂。
早赋兮归来:早早地写下《归去来兮辞》那样的篇章,表达归隐之心。
涉园兮欣欣:步入园中,草木欣欣向荣。化用陶渊明《归去来兮辞》中“木欣欣以向荣”句。