在线阅读《七禽咏 贯钱石八豆》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
贯钱石八豆,充肠备粱糗。
饱嬉游手儿,初不事耕耨。
好衣好食街市女,汗珠滴滴田妇苦。
夫耘妇饷日卓午,朝夕南山捕虫鼠。
七禽咏:诗题,可能为组诗《七禽咏》中的一首,以七种事物或现象为题进行咏叹。
贯钱石八豆:此句为全诗起兴,具体意象待考。可能指用线串起来的钱币(贯钱)和石头、豆子等物,象征微薄或不值钱的东西,用以引出下文对贫富不均的感慨。一说‘石八豆’或为某种计量单位或俚语。
充肠:填饱肚子。
粱糗:指精美的粮食。粱,小米;糗,炒熟的米麦等干粮。
饱嬉:吃饱了玩耍。
游手儿:游手好闲的人。
耕耨:耕种。耨,锄草。
街市女:城市里的女子。
田妇:农妇。
夫耘妇饷:丈夫在田里除草,妻子去送饭。耘,除草;饷,送饭。
日卓午:正午时分。卓,高。
朝夕南山捕虫鼠:从早到晚在南山里捕捉虫子和老鼠(充饥)。形容生活极端贫困。