在线阅读《感事怀人送春病酒晓起五首 其四 病酒》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
积雨平田水接天,乍晴云日焕山川。
净无馀馥延春艳,缛有繁阴长夏妍。
泛泛荷衣青倚盖,轻轻柳絮白飞绵。
一声布谷催清晓,节物惊心挠醉眠。
积雨平田水接天:积雨,连绵不断的雨。平田,平坦的田地。此句描绘雨后田野积水,水天相接的景象。
乍晴云日焕山川:乍晴,刚刚放晴。焕,焕发,照耀。山川在雨后初晴的阳光下显得格外明亮。
净无馀馥延春艳:馀馥,残留的香气。延,延续。春艳,春天的艳丽景色。此句意为雨后空气清新,但春天的花香与艳丽已无残留。
缛有繁阴长夏妍:缛,繁密。繁阴,浓密的树荫。长夏,盛夏。妍,美丽。此句写夏日树木繁茂,绿荫浓密,自有其美丽。
泛泛荷衣青倚盖:泛泛,漂浮的样子。荷衣,荷叶。青倚盖,指荷叶像青色的伞盖一样倚靠在水面。
轻轻柳絮白飞绵:柳絮像白色的棉絮一样轻轻飞舞。
一声布谷催清晓:布谷,布谷鸟,其叫声被视为春末夏初的物候标志。清晓,清晨。
节物惊心挠醉眠:节物,应时节的景物变化。惊心,使内心惊动。挠,扰乱。醉眠,因醉酒而沉睡。