在线阅读《和林处士梅诗八首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
寂寞吟怀谁与开,前村除是竹边梅。
清尊撩触香三嗅,短日吟搜肠九回。
石路与风随袖入,茆檐和月上窗来。
几番客散庭空处,独倚寒梢更一杯。
1. 和林处士梅诗八首:这是刘克庄与一位姓林的隐士(处士)唱和咏梅诗的一组作品,此为第四首。
2. 寂寞吟怀:寂寞的吟诗情怀。
3. 前村除是竹边梅:前村除了竹边的梅花(再无其他知音)。除是,除非是。
4. 清尊撩触香三嗅:清冽的酒樽撩拨着,让我再三嗅闻梅花的香气。清尊,清酒。撩触,撩拨、触动。
5. 短日吟搜肠九回:冬日白昼短暂,为吟诗而反复思索,愁肠百结。短日,指冬季昼短夜长。搜肠,搜索枯肠,指苦思作诗。九回,形容多次、反复,极言愁思之深。
6. 石路与风随袖入:沿着石路,寒风仿佛随衣袖一同侵入。
7. 茆檐和月上窗来:茅草屋檐伴着月光,一同来到窗前。茆,同“茅”。
8. 寒梢:指梅树清瘦的枝条。