注释
侵晓：天刚亮的时候，拂晓。
书怀：书写情怀。
绝句：旧诗体裁之一，一首四句。每句五个字的叫五言绝句，每句七个字的叫七言绝句。
披衣：穿衣。
启外户：打开外面的门户。
挹：舀，汲取。此处引申为可以捧取、感受。
閟：掩闭，隐藏。
苍烟：青色的烟雾，指清晨的薄雾。
译文
披上衣服打开外面的门户，清晨的光线清澈得仿佛可以捧取。绿树掩映在青色的晨雾之中，远远地辨认出枫叶那一片赤红。
赏析
此诗为南宋诗人刘学箕《侵晓书怀四绝句》组诗的第三首，是一首清新隽永的五言绝句。诗人捕捉了拂晓时分开门即见的瞬间景象，以简练的笔触勾勒出一幅清丽而富有层次的晨光图。首句“披衣启外户”以动作切入，点明“侵晓”时分，生活气息浓厚。次句“晨光清可挹”运用通感手法，将视觉上的“清”转化为触觉上的“可挹”，新颖别致，极言晨光的纯净、透亮与可亲。后两句由近及远，描绘远景：“绿树閟苍烟”写近处绿树笼罩在薄雾中，朦胧静谧；“遥认枫叶赤”则视线延伸，于一片青绿苍茫中，敏锐地捕捉到远方枫叶的一抹赤红，色彩对比鲜明，画面顿时生动亮丽起来。全诗语言质朴自然，意境清新开阔，通过对晨光、绿树、苍烟、红叶的细腻描绘，含蓄地表达了诗人对自然之美的热爱与清晨宁静心境的享受，体现了宋代文人诗追求理趣与平淡之美的风格。
创作背景
刘学箕，生卒年不详，字习之，号种春子，又号方是闲居士，崇安（今福建武夷山）人，南宋文人。他是理学家刘子翚的孙子，终身未仕，隐居乡里，以诗文自娱。其诗多描写田园隐居生活与自然景物，风格清丽淡远。《侵晓书怀四绝句》是一组描绘清晨即景抒怀的小诗，共四首，此为第三首。创作于诗人隐居期间，反映其远离尘嚣、亲近自然的生活状态与心境。