注释
望江南：词牌名，又名忆江南、梦江南
长征：指中国工农红军1934-1936年的战略转移
红旆：红色旗帜，指红军军旗
霁色：雨雪后晴朗的天空颜色
奇澜：奇异的波澜，喻指革命浪潮
译文
长征多么壮丽啊，跨越了万水千山。扫尽了漫天乌云迎来晴朗天空，看那红旗飘扬荡起奇异波澜。彻底改变了旧世界的人间面貌。
赏析
这首词以豪迈的笔触歌颂红军长征的伟大胜利。上阕以'万水与千山'概括长征的艰难险阻，下阕用'横扫乌云'象征革命力量扫除黑暗，'红旆漾奇澜'生动描绘革命浪潮的磅礴气势。末句'换却旧人间'点睛之笔，深刻揭示了长征对中国社会的历史性变革。全词气势恢宏，意象鲜明，充满革命乐观主义精神。
创作背景
这首词创作于20世纪中叶，是叶剑英元帅为纪念长征胜利而作。当时叶剑英在扇面上题写此词赠予萧华将军，表达对长征这一伟大历史事件的深切缅怀和对革命战友的情谊。长征是中国工农红军为摆脱国民党围剿而进行的战略转移，行程二万五千里，是人类历史上的伟大壮举。