注释
醉太平：词牌名，双调三十八字，上下片各四平韵
章行严：即章士钊（1881-1973），字行严，近代著名学者、教育家
丈：对长辈的尊称
荷：承蒙
鲛珠：传说中鲛人眼泪所化的珍珠，喻指泪水
据鞍：跨坐马鞍，指骑马
弄丸：古代的一种杂技，此处指悠闲游玩
尊前：酒尊之前，指饮酒时
译文
高楼耸立，夜露清寒。春意融融，海天宽广。十年后重到北京城，忍不住暗自洒落泪水。
容颜已衰仍骑马而行，在春意盎然的郊外悠闲游玩。城头朝阳圆圆升起，饮酒时竟忘了双鬓已生白发。
赏析
这首词以精炼的语言抒写故人重逢的复杂情感。上片通过'楼高露寒'与'春融海宽'的对比，既写京城景象，又暗喻内心感受。'鲛珠暗弹'巧妙化用典故，将十年别离的辛酸含蓄表达。下片'衰容据鞍'与'芳郊弄丸'形成鲜明对照，既见岁月沧桑，又显重逢欢欣。结尾'城头日出团团'以景结情，曙光象征着希望，而'忘尊前鬓斑'则深刻表现出友情的温暖足以让人暂时忘却年华老去的感慨。全词情感真挚，意境深远，展现了传统文人的深厚情谊和豁达胸怀。
创作背景
此词创作于20世纪50年代，记录了沈尹默与章士钊两位文化名人在北京重逢的情景。章士钊曾任北京大学教授、教育总长等职，与沈尹默同为近代文化界重要人物。两人历经战乱和社会变迁，十年后重逢，章士钊先赠诗于沈尹默，沈遂作此词相和，表达了老一辈知识分子在新时代重逢的复杂情感和深厚友谊。