注释
升平：太平盛世
东皋：东边的水边高地，泛指农田
万乘：指皇帝，周制天子地方千里，出兵车万乘
三公：古代最高官职，泛指朝廷重臣
燮理：调和治理，特指宰相辅佐皇帝治理国家
乖龙：违背天时的恶龙，指干旱的制造者
甘膏：甘甜的雨水，喻指珍贵的恩泽
译文
学着在太平盛世吟咏喜雨诗篇，东边高地的土壤已被犁铧深深翻开。
这场雨已经消除了皇帝的焦虑忧劳，也该让朝廷重臣们放下调理阴阳的苦心。
上天捉住作恶的乖龙鞭打见血，雷声驱散和气化作甘霖倾泻。
农夫在田埂上悠闲地谈论雨水价值，一寸甘甜的雨水就如同一寸黄金般珍贵。
赏析
这首诗以喜雨为主题，展现了久旱逢甘霖的喜悦。首联点题并描绘春耕场景，中二联运用帝王将相的视角与神话意象，将自然现象升华为政治清明的象征。尾联以农夫议价收束，用'一寸甘膏一寸金'的比喻，既写实又深刻，生动表现雨水对农业的珍贵价值。全诗语言凝练，意象丰富，将自然现象与社会政治巧妙结合，体现了宋代诗歌理趣化的特点。
创作背景
朱淑真，宋代著名女词人，号幽栖居士，钱塘（今浙江杭州）人。生于仕宦家庭，博通经史，能文善画。这首《喜雨》应作于南宋时期，反映了当时农业生产对自然条件的依赖，以及文人对民生疾苦的关注。诗歌将自然降雨与政治清明相联系，体现了宋代文人'以天下为己任'的忧患意识。