注释
泥溪驿：古代驿站名，位于嘉陵江畔
山驿：山中驿站，指泥溪驿
萧条：冷清寂寥
酒倦倾：因心情倦怠而无心饮酒
嘉陵：嘉陵江，长江上游支流
相背：江水与行人方向相背，暗示离别
潺湲：水流缓慢的声音
坐到明：独坐至天明
译文
山中驿站冷清寂寥，我心情倦怠无心饮酒，
嘉陵江水无情地向相反方向流去。
面对江水不忍轻易告别，
吟咏着倾听潺潺水声，独坐直到天明。
赏析
这首诗以简练的语言描绘了旅途中的离愁别绪。前两句通过'山驿萧条'和'嘉陵相背'的意象，营造出孤寂凄清的意境，'酒倦倾'三字生动表现了诗人无心饮酒的惆怅心情。后两句'临流不忍轻相别'直抒胸臆，将离别的难舍之情寄托于潺潺流水，'吟听潺湲坐到明'更是通过通宵独坐的细节，深刻展现了诗人对友人的深厚情谊和离别时的复杂心绪。全诗情景交融，语言质朴而情感真挚，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
此诗为北宋初学者、文学家石介所作。石介曾任国子监直讲、太子中允等职，以倡导古文运动、反对浮华文风著称。这首诗可能作于其宦游途中，途经嘉陵江畔的泥溪驿时，面对离别场景有感而发。北宋时期驿道交通发达，文人墨客常在驿站题诗留念，此诗正是这种创作传统的体现。