注释
草黄木脱：草木枯黄落叶，形容秋末冬初的萧瑟景象
天骥：天上的良马，比喻杰出人才
驽骀：劣马，比喻庸才
珷玞：像玉的石头，比喻假人才
黜：贬斥，排斥
绝尘：超脱尘世，指出类拔萃
明堂巨栋：指明堂的栋梁之材，比喻治国安邦的大才
隐沦：隐居避世
译文
草木枯黄落叶飘零该去向何方，让我心生感慨百病丛生。
千里马屡屡被劣马嘲笑，美玉反而被当作石头排斥。
年少时壮志凌云想超群绝伦，如今谋划却总是落后于人。
朝廷栋梁之材哪里有我份，宁愿照料竹木养护花草甘心隐居。
赏析
这首诗是叶适赠别友人之作，抒发了怀才不遇的悲愤和甘心隐逸的复杂心境。前四句以草木凋零起兴，用'天骥''良玉'自比，表达人才被埋没的无奈；后四句对比少年壮志与现实处境，'明堂巨栋'与'护竹养花'形成强烈反差，凸显理想与现实的矛盾。全诗比喻精当，对仗工整，情感沉郁顿挫，展现了南宋士人在政治困境中的典型心态。
创作背景
叶适是南宋著名思想家、文学家，永嘉学派的集大成者。此诗作于南宋中期，当时朝政腐败，主和派当权，许多有识之士得不到重用。叶适本人虽颇有才学，但在仕途上也屡遭挫折，这首诗借送别友人刘晋卿之际，抒发了对当时人才压抑现状的不满和自身怀才不遇的感慨。