《赵尚书挽诗二首 其一》宋 · 叶适

在线阅读《赵尚书挽诗二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶适

材业将时偶,声名斗宠新。

文昌留不住,大尹政通神。

力说和戎好,从撩相国嗔。

春花插秋鬓,还得自繇身。

五言律诗含蓄哀悼悲壮悼亡追思

注释

赵尚书:指南宋名臣赵汝愚,曾任礼部尚书、同知枢密院事

文昌:星官名,代指尚书省或高级文官职位

大尹:对高级地方长官的尊称,此处指赵汝愚曾任地方要职

和戎:指与金国议和的外交政策

相国:指当时权相韩侂胄

自繇:同"自由",指摆脱官场束缚的自在状态

译文

才能功业恰逢其时,声名威望超越恩宠。文昌星位留不住他,大尹施政如有神助。竭力主张和戎政策,因此惹得宰相恼怒。春花插在秋霜鬓边,终得自由自在之身。

赏析

本诗以凝练笔法概括赵汝愚生平,前两联写其才德出众、政绩卓越,"文昌留不住"暗含对其早逝的惋惜。第三联揭示政治斗争,"力说和戎"体现其政治主张,"相国嗔"暗示官场险恶。尾联意象独特,"春花插秋鬓"既写岁月流逝,又喻理想与现实的冲突,"自繇身"在哀婉中透出超脱,展现作者对友人最终解脱的复杂情感。全诗对仗工整,用典自然,情感深沉。

创作背景

此诗作于南宋宁宗时期,为叶适悼念好友赵汝愚的挽诗。赵汝愚因反对韩侂胄的激进北伐政策,主张稳健外交而遭排挤迫害。叶适作为永嘉学派代表,与赵汝愚政见相近,诗中既表达哀思,也暗含对当时政治环境的批判。