《直院中书莫公殂往哀痛不能成文辄留小诗灵几并致鲈鱼金柑为奠》宋 · 叶适

直院中书：指莫公生前任职的官职，直院指直学士院，中书为中书舍人

阁老：唐代对中书舍人中年资深者的尊称，此处尊称莫公

黄麻紫诰：黄麻指诏书用黄麻纸书写，紫诰指紫色绶带的诰命，代指高官显爵

东岭：可能指莫公生前居住或工作之地

西山：暗喻逝世或归隐之处，常用指代死亡

冰鲈：鲈鱼切片如冰般晶莹，此处指祭奠用的鲈鱼

野橘：即金柑，野生柑橘，祭品之一

赵子：指与作者志同道合的朋友，可能暗用赵岐典故

莫公如今已离我们而去，诏书诰命也随之沉寂。东岭明月空悬却再也等不到您归来，西山春色难留您逝后的光阴。试着切割鲈鱼祭奠，鱼肉依然脆薄；重新品尝野橘，滋味仍带甘辛。最令人怜惜的是志同道合的友人，相对题写封缄时泪水已沾湿坐垫。

这首诗以深沉的哀思悼念逝去的友人莫公。首联以'阁老''黄麻紫诰'点明逝者身份，'无地上身''两沉沦'凸显生死永隔的悲痛。颔联巧用'东岭月''西山春'的自然意象，形成时空对照，表达物是人非的怅惘。颈联通过祭品'冰鲈''野橘'的感官描写，以味觉记忆寄托思念。尾联用'赵子'典故暗喻知己情深，'泪染茵'的细节描写更显哀痛之切。全诗对仗工整，情感层层递进，将官场友谊与个人情感完美融合。

此诗作于明代，是李东阳为悼念同僚莫公所作。莫公曾任直院中书等要职，与李东阳志趣相投。当时李东阳因悲痛难以成文，故以短诗代祭文，并奉上鲈鱼、金柑等祭品表达哀思，体现了明代士大夫之间的深厚情谊和文人悼亡的传统礼仪。