《赠某道人》宋 · 叶适

在线阅读《赠某道人》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶适

赤脚蓬头古观旁,沉迷人海意茫茫。

公卿见了无奇特,更说长生别有方。

七言绝句中原僧道古迹咏物

注释

赤脚蓬头:光着脚、头发散乱,形容道人朴素自然的形象

古观:古老的道观,道教修行场所

沉迷人海:在世俗人群中沉迷修行

意茫茫:心境开阔,无拘无束的样子

公卿:指达官贵人,社会上层人物

无奇特:不觉得有什么特别之处

长生别有方:指道人另有追求长生的方法

译文

光脚散发在古观旁修行, 沉入人海中心境开阔无疆。 达官贵人见了不觉得稀奇, 却说追求长生另有妙方。

赏析

这首诗描绘了一位特立独行的道人形象,通过'赤脚蓬头'的朴素外表与'沉迷人海'的修行方式,展现道家返璞归真、和光同尘的思想。后两句以'公卿'的世俗眼光作对比,突出道人超越世俗的修行境界。全诗语言简练,意境深远,在平淡中见奇崛,体现了道家'大隐隐于市'的哲学思想。

创作背景

此诗为宋代无名氏作品,反映了宋代道教发展的社会背景。宋代统治者尊崇道教,民间修道之风盛行,出现了各种修行方式的道人。这首诗可能创作于市井之间,记录了当时一种不慕荣利、混迹尘世的修道方式。