《潜经阁》宋 · 叶适

在线阅读《潜经阁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶适

当日先生住一轩,手抄六籍自忘言。

至今遗墨如新写,付与楼居四世孙。

七言绝句人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

潜经阁:藏书阁名,为朱熹先祖朱松所建

先生:指朱熹的先祖朱松(字乔年),宋代学者

一轩:一间小屋,指简陋的书房

六籍:指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典

忘言:形容专心致志,忘记言语

遗墨:先祖遗留的手迹

四世孙:第四代子孙,朱熹自称

译文

当年先祖居住在这间书轩,亲手抄写六经专注得忘记言语。 至今遗留的墨迹如同新写就一般,传承给居住在阁楼上的第四代子孙。

赏析

这首诗以简洁的语言表达了朱熹对先祖治学精神的敬仰。前两句通过'住一轩''手抄六籍'的细节描写,展现先祖清贫自守、专注学问的形象。'自忘言'三字生动刻画了治学时的专注状态。后两句'遗墨如新写'既写墨迹保存完好,更暗含精神永存之意。全诗语言质朴,情感真挚,体现了儒家重视家学传承的传统,也展现了朱熹作为理学大家的文化使命感。

创作背景

此诗是朱熹为家族藏书阁'潜经阁'所作。潜经阁为朱熹先祖朱松所建,是家族藏书治学之所。朱熹通过这首诗表达了对先祖治学精神的追慕和对家学传承的重视。宋代重视文教,士大夫家族多建有藏书楼阁,既是藏书之所,也是家族文化传承的象征。