注释
秀峰：秀丽的山峰
回溪：曲折的溪流
郴州：今湖南郴州，宋代属荆湖南路
扶衰：扶持衰病之身
葛陂：传说中仙人费长房投竹杖化龙之处
的卢：刘备坐骑名，以奔跑迅疾著称
译文
秀丽的山峰直插云霄，曲折的溪流环绕山间，
曾经送别你前往郴州，那条道路早已迷失在岁月里。
如今我多想拖着衰病之身再为你送行，
就像葛陂的竹杖化龙、的卢马嘶鸣般追寻你的踪迹。
赏析
这首诗是叶适为悼念友人翁常之所作，艺术特色鲜明：
1. 意象对比强烈：开篇'秀峰插天'的壮阔与'路久迷'的迷茫形成鲜明对比，暗示人生无常
2. 用典精妙：'葛陂龙化'暗喻友人如仙逝去，'的卢嘶'象征作者急切追思之情
3. 情感递进：从回忆送别到欲'扶衰'再往，展现深切的悼念之情
4. 空间转换：从现实山水到神话典故，拓展了诗歌的意境深度
创作背景
此诗创作于南宋时期，是叶适为悼念友人翁常之所作的组诗第二首。叶适（1150-1223）是永嘉学派的集大成者，与翁常之交往甚密。当时翁常之曾任郴州地方官，后逝于任上，叶适闻讯后作此组挽词表达哀思。诗歌反映了南宋文人间的深厚情谊和士大夫的生死观。