《送惠县丞归阳义二首 其二》宋 · 叶适

在线阅读《送惠县丞归阳义二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶适

我在水心南岸村,寻常风景不堪论。

等于天壤中间住,草醉花迷共记存。

七言绝句写景官员山水田园抒情

注释

水心南岸村:指作者居住的地方,水心可能指水中央或水边

惠县丞:姓惠的县丞,县丞是古代县级副职官员

阳义:地名,具体位置待考,可能为惠县丞的家乡

不堪论:不值得称道,表示谦虚之说

天壤中间:天地之间,形容居住环境的开阔

草醉花迷:花草繁盛令人陶醉的景象

译文

我居住在水心南岸的村庄,这里的寻常风景不值一提。 仿佛居住在天地之间的广阔空间里,那花草繁盛令人陶醉的景象值得我们共同铭记。

赏析

这首诗以平淡自然的笔触描绘了乡村生活的闲适意境。前两句以'寻常风景不堪论'自谦,实则暗含对自然景色的深情;后两句'等于天壤中间住,草醉花迷共记存'运用夸张手法,将平凡的居所提升到天地之间的高度,体现了作者豁达的胸襟和对自然的热爱。'草醉花迷'一词生动传神,赋予自然景物以生命情感,展现了杨万里诗歌清新自然的艺术特色。

创作背景

这是杨万里为送别惠县丞回归阳义所作组诗中的第二首。杨万里是南宋著名诗人,创立'诚斋体',以描写自然景物见长。此诗应作于其晚年隐居时期,通过送别友人表达对田园生活的热爱和对友情的珍视。