《送王宗卿二首 其一》宋 · 叶适

注释

王宗卿：叶适友人，具体生平不详，从称呼看应为官员或文人

米多糠少：形容粮食丰收，米粒饱满而糠皮稀少

莲吐双花：莲花并蒂开放，古人视为祥瑞之兆

麦五茎：一株麦秆长出五个麦穗，罕见的多穗现象，象征丰收吉兆

绕篱黄菊：篱笆边盛开的菊花，既点明秋季时令，又暗含隐逸高洁之意

译文

米粒饱满糠皮稀少庆贺丰收年景，莲花并蒂开放麦株长出五穗。更有到家后呈现的祥瑞景象，篱笆边金黄的菊花向着人们明媚绽放。

赏析

这首诗以丰收祥瑞之景寄寓送别之情，艺术特色鲜明：首句以'米多糠少'直白描绘丰收，充满生活气息；'莲吐双花''麦五茎'运用传统祥瑞意象，既写实又寓意吉祥；尾句'绕篱黄菊'巧妙转换时空，想象友人归家后的田园美景。全诗将送别之情融入对友人未来生活的美好祝愿中，语言质朴自然，意境明朗开阔，体现了宋代士大夫将日常生活诗化的审美倾向。

创作背景

此诗作于南宋时期，是叶适送别友人王宗卿组诗中的第一首。叶适作为永嘉学派的代表人物，主张事功之学，诗中'贺丰登'的务实态度与其学术思想相契合。宋代士人重视农耕，丰收祥瑞题材常见于送别诗中，既表达祝福，也体现对民生关怀。该诗收录于《水心文集》，反映了南宋士人交往中将个人情谊与社会关怀相结合的特点。