《下仙看梅二首 其一》宋 · 叶适

在线阅读《下仙看梅二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


叶适

背人远住奚师坞,何意追寻特特来。

更要明年此时节,溪翁相唤不相猜。

七言绝句冬景冬至咏物咏物抒怀

注释

下仙:地名,可能指浙江永嘉一带的山水胜地

背人:避开人群,独自一人

奚师坞:具体地名不详,应为一处幽静的山谷或村落,'奚师'可能指当地居民或隐士

特特:特地、特意,强调专程而来

溪翁:居住溪边的老翁,指隐士或山野老人

相猜:互相猜疑,此处指毫无戒备的真诚相待

译文

避开人群独自居住在幽静的奚师坞, 没想到你会特地专程前来探访。 更期待明年这个梅花盛开的时节, 溪边的老翁相互呼唤,毫无猜忌地相聚。

赏析

这首诗以寻梅为线索,展现了诗人向往隐逸生活的情怀。前两句通过'背人远住'与'特特来'的对比,突出了隐逸之地的幽静与友情的珍贵。后两句以'更要明年'表达对未来的期待,'溪翁相唤不相猜'生动描绘了隐士间纯真无猜的交往,体现了道家自然无为的思想境界。全诗语言质朴自然,意境清幽淡远,在简短的篇幅中蕴含了深厚的人生哲理。

创作背景

叶适是南宋著名思想家、文学家,永嘉学派的集大成者。这首诗应作于其晚年隐居永嘉(今浙江温州)时期,反映了诗人对官场生活的厌倦和对自然隐逸生活的向往。南宋时期,士人阶层中流行隐逸文化,赏梅成为文人雅士表达高洁情操的重要方式。