《题无热轩》宋 · 史尧弼

在线阅读《题无热轩》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


史尧弼

饮水不救渴,利害成火攻。

那知在人世,长夏有清风。

五言绝句人生感慨僧道含蓄夏景

注释

无热轩:僧人修行或居住的清凉居所,轩名寓意远离尘世烦热

饮水不救渴:字面指饮水不能解渴,暗喻世俗欲望难以满足

火攻:佛教用语,比喻欲望、烦恼如烈火般煎熬人心

长夏:夏季的别称,亦指漫长的炎热时节

清风:既指自然凉风,也喻指佛法带来的清凉境界

译文

饮水并不能真正解除内心的干渴,世间的利害得失如同烈火般煎熬人心。 谁曾想到在这纷扰的人世间,炎炎夏日里竟有如此清凉的微风。

赏析

这首五言绝句以简练的语言表达了深刻的禅理。前两句用'饮水不救渴'的生动比喻,揭示世俗欲望的无穷无尽和利害关系的煎熬本质,后两句笔锋一转,通过'长夏有清风'的意象,展现超越尘世烦恼后的清凉境界。作品运用对比手法,将'火攻'与'清风'、'渴'与'解'形成强烈反差,突出佛法清凉的殊胜。语言质朴而意境深远,体现了宋代禅诗将禅理融入日常生活的艺术特色。

创作背景

本诗为宋代诗僧释德洪所作。释德洪(1071-1128),字觉范,北宋著名禅僧、诗人,属临济宗黄龙派。宋代禅宗兴盛,僧人多有文学修养,常通过诗歌表达禅悟体验。'无热轩'应是寺院中一处清凉禅室,诗人于此修行时有所感悟而作此诗,反映宋代禅林将修行与诗意生活相融合的文化氛围。