《挽李提刑久善其二》原文_注释_译文_赏析_背景

注释

挽：哀悼逝者的诗

李提刑久善：李久善，曾任提点刑狱公事，负责司法刑狱

大江南畔：指长江南岸地区

按澄：巡查安抚，澄清吏治

潢池：典故出自《汉书》，指小股盗贼作乱

奔鲸：比喻凶恶的敌人

悬鼓不鸣桴：鼓槌不用敲响战鼓，意指不动干戈就平定叛乱

螺川：指江西吉安一带，因螺子山得名

国侨：春秋时期郑国名相子产，字国侨，以贤能著称

卖剑化萑蒲：化用《汉书》典故，指劝民弃武从农，萑蒲指盗贼出没的芦苇荡

蜀道趋：指李久善调任四川

在长江南岸你初任提刑澄清吏治，平定小股叛乱将盗贼全部俘获。坐镇使得凶恶之徒无处逃遁，当时不动干戈就平息了祸乱。后来盗贼在螺川再次兴起震动地方，可恨你却已调任蜀地踏上艰险蜀道。如果像子产这样的贤能长留郑国，定能教化百姓使盗贼归农。

这首挽诗通过对比手法突出李久善的治政才能。前四句用'潢池弄兵''奔鲸脱网'等比喻，生动展现其平定叛乱的功绩；后四句以'螺川震'与'蜀道趋'的时空转换，表达对贤臣离任的遗憾。尾联化用子产治郑的典故，既赞颂李公的教化之功，又暗含对当下治安的忧虑。全诗用典贴切，对仗工整，在哀挽中见史笔，在追忆中显期许。

此诗作于南宋时期，为周必大悼念同僚李久善之作。李久善曾任提点刑狱公事，在平定地方叛乱、整顿治安方面颇有政绩。当时南宋内忧外患，地方盗匪频发，能吏的调离往往导致当地治安恶化。周必大作为南宋名相，通过此诗既表达对同僚的追思，也反映对地方治理的深切关注。