《古松》宋 · 史尧弼

在线阅读《古松》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


史尧弼

人之生也直,此物自长年。

雾雨晦深谷,风云乘半天。

扶危正须尔,得道亦超然。

惨澹空回盼,长吁立暝烟。

五言律诗人生感慨咏物咏物抒怀悲壮

注释

人之生也直:化用《论语》"人之生也直,罔之生也幸而免",强调正直为立身之本

此物自长年:指古松因其正直品格而得以长寿

:使昏暗,遮蔽

:驾驭,凌驾

扶危:扶持危难,喻指担当重任

得道:领悟真理,达到超脱境界

惨澹:凄凉暗淡的样子

回盼:回首顾盼

暝烟:暮色中的烟雾

译文

人生来应当正直处世,正如这古松因正直而长寿千年。 迷雾雨露笼罩幽深山谷,风云变幻凌驾半空之间。 匡扶危局正需要如此品格,悟得真道方能超然物外。 凄凉中空自回首眺望,长声叹息伫立于暮色炊烟。

赏析

本诗以古松为意象,托物言志,展现了中国传统士人的精神追求。前两联通过对比人生与松柏的共同特质——正直,引出深谷雾雨、半空风云的壮阔景象,暗喻人生际遇的变幻莫测。后两联由物及人,表达在危难时节需要松柏般坚贞品格,最终达到超然境界。全诗运用比兴手法,将自然景物与人生哲理巧妙融合,语言凝练而意境深远,在苍劲的松柏形象中寄寓了作者对理想人格的向往。

创作背景

此诗为宋代佚名文人作品,创作于社会动荡时期。当时士人阶层普遍追求气节操守,常以松竹梅等意象自喻。诗中通过古松意象,反映了宋代文人在政治风云变幻中对正直品格的坚守和对超脱境界的追求,体现了宋代理学思想影响下士人的精神风貌。