译文
如同惊起的龙蛇忽然梦醒归去，一朝抛弃尘世牵绊万般因缘皆成空。遥想那月光下露珠从寒松滴落的清冷景象，不再是人间如波涛汹涌、木叶纷飞的动荡飘零。
赏析
这首挽诗以含蓄深沉的笔触表达对逝者的哀思。前两句用'龙蛇梦归''脱屣万缘'的典故，将死亡诗意化为超脱尘世的归去，暗含对逝者高洁品格的赞美。后两句通过'月露寒松'与'波涛木叶'的意象对比，营造出静穆凄清的意境，既描写墓地实景，又暗喻逝者脱离人世纷扰后的安宁。全诗语言凝练，意境深远，在哀婉中透出哲理思考，体现了古典挽诗'哀而不伤'的审美特质。
创作背景
此为古代挽诗组诗中的第四首，用以悼念张府君。府君为古代对男子的敬称，多用于官员或德高望重者。挽诗作为中国古典诗歌的重要题材，起源于先秦丧葬礼仪，至唐宋时期发展成熟。此诗作者不详，但从用典和意境判断，应出自文人手笔，可能创作于宋明时期，体现了古代士人对生死问题的哲学思考。