注释
垫江：今重庆市垫江县，宋代属夔州路
郝令君蒙老：指垫江县令郝蒙老，令君是对县令的尊称
盛家山：垫江当地山名，具体位置待考
雀篱：用竹篾编制的篱笆，形容简陋的居所
謦咳：咳嗽声，引申为言谈笑语
倒屣：急于迎客，把鞋子穿倒，形容热情迎接
徐孺：徐孺子，名稺，东汉高士，此处借指郝蒙老
一榻高悬：用陈蕃为徐孺子设专榻的典故
译文
盛家山前古老的竹篱笆边，在寒烟冷雨中与你分别。
别后空自做着相逢的梦境，如今此地终成相视一笑的佳期。
已听闻百姓歌谣增添喜乐，却未亲聆你的谈笑只能心驰神往。
急需倒穿着鞋子迎接你这徐孺子般的贤士，高悬的坐榻除了你还能为谁准备。
赏析
本诗以深情的笔触抒写对友人的思念与期待。首联以'寒烟冷雨'烘托别离的凄清氛围，颔联'空作相逢梦'与'端成一笑期'形成时空对比，凸显重逢的珍贵。颈联通过民间歌谣的侧面描写，赞美友人的政绩。尾联化用'陈蕃下榻'典故，既表达对友人的敬重，又暗含对其高尚品格的赞誉。全诗情感真挚，用典贴切，对仗工整，展现了宋代文人诗的典雅风范。
创作背景
此诗作于宋代，作者冯时行赴任垫江途中寄给当地县令郝蒙老的作品。冯时行是北宋末南宋初著名文人，因主张抗金被贬，诗中既表达了对友人的思念，也透露出对贤能地方官的赞赏。垫江地处巴渝地区，是宋代重要的州县之一。