注释
晓行：清晨出行
得江字：古人作诗分韵，作者拈得"江"字为韵
牙牙：形容山石嶙峋突兀的样子
淙淙：流水声
断云：片段的云彩
白鸟：指白鹭等水鸟
净渚：洁净的沙洲
镜磨：如磨过的镜子般平滑
崛屼：高耸的山峰
艂艭：古代的一种大船
烟蓑雨笠：渔夫装束，代指隐逸生活
译文
晴朗的晨光招引我漫步晓江，嶙峋的瘦石旁溪水淙淙流淌。
片片浮云原本就是我的伴侣，孤飞的白鸟从不结伴成双。
明净的沙洲如镜映照山峰，汹涌的波涛中船只驶过江。
披蓑戴笠的隐逸生活我将终老，惭愧的是富贵之心仍未完全消亡。
赏析
这首诗以清晨江行为背景，通过细腻的景物描写展现诗人超然物外的情怀。首联以"晴色招人"开篇，赋予自然以人格化色彩。颔联"断云随伴"、"白鸟无群"的意象，暗喻诗人孤高不群的品格。颈联运用"镜磨"、"云涌"的比喻，形成静动相生的艺术效果。尾联直抒胸臆，在向往隐逸与未能忘怀富贵的矛盾中，展现真实的人性深度。全诗对仗工整，意境清远，体现了清代性灵派诗歌追求真性情的艺术特色。
创作背景
此诗作于清代乾嘉时期，作者张问陶为性灵派代表诗人。当时社会表面繁荣实则危机暗藏，文人多追求个性解放。诗人清晨江行时分韵得"江"字，即兴创作此诗，既写眼前景致，又抒胸中块垒，反映了他对官场生活的厌倦和对自然生活的向往。