注释
縠罗：轻薄的丝织品，此处指灯罩
寒攲：寒冷中斜靠着
吟哦：低声吟诵诗文
消魂：形容极度愁苦或欢乐
作意：故意，存心
秋点：秋夜的更点，古代夜间报时声
二十五声：指更点声，古代一夜分五更，每更五点，共二十五点
海山：泛指远方山水
琴自无弦：用陶渊明无弦琴典故，表达超脱心境
译文
灯光昏暗，文书被薄纱灯罩相隔，我在寒夜中斜靠竹枕，疲倦地低声吟诗。本来无事却平添愁绪，偏偏秋雨故意撩动人心。二十五声秋夜更鼓透着寒意，千丝万缕的客愁涌上心头。远方的山海应该也是如此寂寞吧，我就像陶渊明抚着无弦琴，独自放声高歌。
赏析
这首诗以秋夜为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了作者客居他乡的孤寂情怀。首联以'灯暗''寒攲'营造出凄清氛围，颔联'本来无事'与'作意撩人'形成强烈对比，突出秋雨撩人的无奈。颈联用'二十五声'对'百千万绪'，数字的强烈反差强化了愁绪的绵长。尾联化用陶渊明无弦琴典故，在寂寞中展现超脱豁达的人生态度。全诗对仗工整，意境深远，将秋夜的冷寂与游子的愁思完美融合。
创作背景
此诗为明代开国功臣刘基（刘伯温）所作。刘基虽功勋卓著，但晚年遭朱元璋猜忌，心境孤寂。这首诗可能创作于其晚年闲居期间，通过秋夜书事的描写，抒发政治失意、客居他乡的孤寂感受，体现了明代士大夫在政治压力下的精神世界。