注释
代简：代替书信
壁山：地名，今重庆壁山区
慈洞砚：砚台名，产自慈洞的砚台
诸郎：指友人们的儿子们
长似林：形容孩子们如林木般茁壮成长
临池：指学习书法
山阴：指王羲之，因其曾居山阴（今绍兴）
鸿翼：鸿雁的翅膀，代指书信
鹅毛：谚语'千里送鹅毛，礼轻情意重'
无缘懒病：因懒散而少有书信往来
孤吟：独自吟诗
归装：归乡的行装
岁酒：年终的酒宴
译文
听说友人们的儿子们如林木般茁壮成长，已经开始临池学习王羲之的书法。
托鸿雁捎去书信和一对慈洞砚台，这礼物虽如鹅毛般轻微却代表我的一片心意。
平日因懒散少有书信往来，唯有孤吟的诗句可寄托我的情怀。
收拾行装准备随着春色归去，年终的酒宴定要留待我们细细斟酌。
赏析
这首诗以赠砚为缘起，表达了作者对友人的深厚情谊。前两联通过'诸郎长似林'的比喻展现对友人子弟成长的欣慰，'临池学山阴'暗用王羲之典故，体现对文化传承的重视。中间两联'鸿翼传信''鹅毛表心'巧妙化用典故，既写实又抒情。尾联'归装随春色''岁酒待细斟'以具体的生活场景收束，营造出温馨真挚的友情氛围。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，在平淡中见深情。
创作背景
此诗作于宋代，作者赵蕃（1143-1229）字昌父，号章泉，南宋著名诗人。诗中'壁山'即今重庆壁山区，'慈洞砚'为当地名砚。赵蕃晚年隐居信州（今江西上饶），与各地友人诗文往来频繁。此诗当是他收到壁山友人礼物后，以诗代简的回赠之作，体现了宋代文人以文会友的风尚。