注释
又和子应:再次与友人子应唱和。子应应为作者友人字号
万州:今重庆万州区,宋代属夔州路
岑公洞:万州著名溶洞,相传为南朝岑道愿修炼处
泉细或疑雨:岩泉细流声让人误以为是下雨
岩深微见天:洞穴深邃,仅见一线天光
石髓:钟乳石,古人认为服食可长生
松声树树传:松涛声在树林间传递
译文
岩泉细流声淅沥,让人误以为是雨声阵阵;
洞穴幽深曲折,只能隐约看见一线天光。
若是暂时来此隐居已可安度晚年,
长久居住于此更不难修炼成仙。
钟乳石层层垂落形态奇绝,
松涛声在每棵树木间传递回响。
想要归去却忍不住频频回首,
只见明月清辉已悄然贴近船舷。
赏析
本诗以细腻笔触描绘岑公洞的幽深景致,展现宋代文人对隐逸生活的向往。首联以'疑雨''见天'的错觉描写,生动表现洞穴的幽深静谧。颔联'暂来''长往'的对比,深化了仙境意味。颈联'石髓''松声'的实景描写,营造出超尘脱俗的意境。尾联明月傍船的意象,将仙境与现实巧妙衔接,余韵悠长。全诗对仗工整,意境空灵,体现了宋代山水诗'以理入诗'的特点,在景物描写中蕴含人生哲理。
创作背景
本诗作于南宋时期,作者冯时行因主张抗金被贬后漫游巴蜀时。岑公洞是万州名胜,相传为南朝道士岑道愿修炼之地,宋代已成为文人雅集之所。此诗为与友人子应同游后的唱和之作,反映了南宋文人在政治失意后寄情山水的心态,兼具地理纪游与抒情言志的双重价值。