《落花十绝 其三》宋 · 冯时行

在线阅读《落花十绝 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


冯时行

万翠千红锦一张,春秋何处不芬芳。

谁教无赖狂风雨,收作年华入鬓霜。

七言绝句人生感慨仕宦凄美含蓄

注释

万翠千红:形容春天百花盛开的繁茂景象

锦一张:比喻大自然像一张锦绣般绚丽多彩

春秋:此处偏指春天,泛指美好时光

无赖:蛮横不讲理,形容风雨狂暴无情

年华:美好时光,青春岁月

鬓霜:鬓发如霜,比喻年华老去

译文

万紫千红的花朵如同锦绣般铺展,春秋时节何处不散发着芬芳。 可恨那蛮横无情的狂风暴雨,将美好年华摧残成鬓边的白霜。

赏析

这首诗以落花为意象,抒发了对时光易逝、人生易老的深沉感慨。前两句极写春花烂漫、处处芬芳的盛景,后两句笔锋陡转,以'无赖狂风'象征无情时光,将繁花与白发并置,形成强烈对比。诗人运用比兴手法,通过自然景物的变迁暗喻人生际遇,语言凝练而意境深远,体现了宋代诗人善于从日常景物中提炼哲理的创作特色。

创作背景

冯时行(1100-1163),字当可,号缙云,宋代诗人。此诗作于南宋时期,当时诗人历经仕途坎坷,对人生有深刻体悟。《落花十绝》组诗以落花为主题,通过不同角度抒写对生命易逝的感慨,本首为其中第三首,借风雨摧花喻指岁月无情。