注释
信儿：丘葵之子丘信，宋代学者
细腰：指蜂类，此处喻指辛勤劳作
祝子：祈祷子孙安康
鳏寡孤独：泛指无依无靠之人
穹壤：天地之间
竹与蒲：竹简和蒲草，代指书籍学问
尧桀：尧为圣君，桀为暴君，喻人性本同
译文
母鸡啄食喂小鸡，每啄一口便呼唤。
如蜂辛勤育后代，自怜家族人丁稀。
天地造化众生灵，此种亲情谁能无。
自古骨肉血脉连，情深自然面和愉。
惭愧家贫无金银，唯赠诗书作遗产。
劝儿勤读先父书，圣愚本性本无殊。
赏析
本诗以质朴语言展现深沉的父爱。开篇用母鸡喂雏的生动比喻，自然引出亲子之情。'细腰'句化用蜂的意象，暗喻辛勤培育。诗中'愧我无黄金'的坦诚自责，与'贻以竹与蒲'的文人风骨形成对比，体现儒家重学轻利的思想。末句'尧桀性不殊'蕴含性善论哲学，勉励儿子通过读书成就圣贤。全诗语言简练而意境深远，在日常生活描写中蕴含深刻哲理。
创作背景
此诗作于宋末元初，作者丘葵为南宋遗民，入元不仕。时局动荡中，诗人以诗训子，既表达乱世中家族延续的忧虑，又体现士人坚守气节的风骨。诗中'自怜族鳏孤'暗含家族在战乱中的遭遇，'贻以竹与蒲'则彰显以文传家的士大夫传统。