《观物 其二》宋 · 丘葵

在线阅读《观物 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


丘葵

气聚则明施,气散则明匿。

孰能知其妙,聚散乃为客。

法象乃糟糠,真机乃虚寂。

大哉无方体,是谓神与易。

中原五言古诗人生感慨含蓄抒情

注释

气聚则明施:气,指构成万物的基本物质;明,光明、显现;施,施展、显现

气散则明匿:匿,隐藏、消失

聚散乃为客:客,客形,暂时存在的形态

法象乃糟糠:法象,指具体的事物形象;糟糠,比喻粗浅的表面现象

真机乃虚寂:真机,真正的机理本质;虚寂,虚空寂静的本体

无方体:没有固定的方位和形体

神与易:神,神妙的变化;易,变易的规律

译文

气息凝聚时光明显现,气息消散时光明隐藏。 谁能知晓其中的奥妙,聚散只是暂时的客形。 具体物象只是粗浅表象,真正机理在于虚空寂静。 伟大啊那无方位无形体的本体,这就是所谓的神妙与变易。

赏析

这首诗体现了邵雍的理学思想和宇宙观。前四句通过'气聚''气散'的对比,阐述物质存在形式的暂时性,指出聚散只是'客形',即暂时的存在状态。后四句深入本质,认为具体物象('法象')只是表面的'糟糠',真正的机理('真机')在于'虚寂'的本体。最后以'无方体'概括本体的超越性,用'神与易'揭示宇宙变化的神妙规律。全诗语言简练,哲理深刻,体现了宋代理学家对宇宙本体的深刻思考。

创作背景

邵雍(1011-1077)是北宋著名理学家,北宋五子之一。他长期隐居洛阳,研究《周易》和宇宙生成理论,创立了'先天学'体系。这首诗出自其《伊川击壤集》,是邵雍'观物'哲学的重要体现。宋代理学注重探究宇宙本体和万物生成规律,邵雍的观物诗正是这种哲学思考的诗化表达。