注释
谊上人：法号为谊的僧人。上人是对高僧的尊称
持筇：手持竹杖。筇，一种竹子，可做手杖
木屐：木底鞋，古代僧人常穿
禅衣：僧服
道机：修道的机缘或悟性
渔矶：钓鱼时坐的岩石，代指隐逸生活
译文
刚刚听说禅师到来，手持竹杖又要回归。
离去的云彩仿佛黏在木屐上，飘落的树叶停驻在禅衣间。
不敢生出离别愁思，只应担忧损害修道机缘。
如果故人问起我的近况，请告诉他们我志在渔矶隐居。
赏析
这首诗以简淡自然的笔触，抒写对谊上人匆匆来去的复杂情感。首联'恰是闻师到，持筇又欲归'，通过'恰是''又欲'的转折，突出相聚的短暂。颔联'去云黏木屐，飘叶泊禅衣'，以云黏木屐、叶泊禅衣的意象，既写景又寓情，云、叶的漂泊暗合僧人的行迹无常。颈联转写内心：'不敢生离思，应愁损道机'，表面是克制离愁，实则更深沉。尾联嘱托传语'志渔矶'，表明诗人向往隐逸的心志。全诗语言洗练，意境空灵，在含蓄中见深情，展现了宋代僧诗特有的禅意与淡泊。
创作背景
此诗为南宋诗僧释文珦所作。释文珦（1210-1280后），号潜山，为南宋末年著名诗僧，与葛天民、薛师石等交游。宋亡后隐居不仕。此诗当是其与僧友谊上人短暂相聚后又送别时所作，反映了宋末禅僧往来云游的生活状态和淡泊超脱的精神境界。