注释
溪虚：雨后溪水上涨，水面显得空旷
断云：片片飘散的云彩
绛榴裙：绛红色的石榴裙，比喻盛开的石榴花
春馀景：春天残留的景色
水上纹：水面的波纹
避官军：躲避官军的骚扰
别袂分：分别时衣袖分开，指离别
译文
雨后的溪流空旷映着片片浮云，绿荫丛中簇拥出绛红色的石榴花。
一枝残花勉强延续着春日的余韵，几点涟漪刚刚平息了水面的波纹。
今日在高堂之上与宾客欢聚，回想离去之时正是在此躲避官军。
人生若是能够长久平安无事，切莫让匆匆的离别拆散我们。
赏析
这首诗以雨后景象起兴，通过今昔对比抒发人生感慨。前两联写景细腻生动，'溪虚有断云'、'绿阴拥出绛榴裙'等句意象清新，色彩明丽。后两联转入抒情，'今日高堂会宾客'与'去时此际避官军'形成强烈对比，凸显战乱与和平的变迁。尾联'人生若得长无事，莫遣匆匆别袂分'直抒胸臆，表达对安宁生活的向往和珍惜之情。全诗语言凝练，意境深远，将个人命运与时代背景巧妙结合。
创作背景
此诗创作于南宋后期，当时战乱频仍，社会动荡。方岳作为南宋著名诗人，亲身经历了时代的变迁。诗中'避官军'反映了当时官兵扰民的社会现实，而'高堂会宾客'则表现了暂时安宁下的文人雅集。作品通过雨后景物的描写，抒发了诗人对和平生活的渴望和对人生无常的感慨。