注释
阳峰：指友人颜宗之的居所或相别之地
南关：南方关隘，指重逢地点
龟范马图：龟指洛书，马指河图，代指上古文化典籍
兽蹄鸟迹：比喻战乱后荒凉景象，语出《孟子》
郯子：春秋时郯国国君，以精通古代官制著称
竹纪：竹简记载的历史文献
汲坟：指汲郡古墓，西晋时出土《竹书纪年》等古籍
译文
在阳峰一别已有十余载，今日在南关才重见君颜。
上古的典籍都已沉寂无声，战乱的痕迹却处处纷繁。
古代官制已失传需问郯子，历史真相终将埋入古坟。
造化无情我们这辈已老，后生中谁可托付这文化薪传？
赏析
这首诗表达了作者对战乱时代文化衰微的深沉忧虑。首联以时间跨度凸显重逢之不易，颔联用'龟范马图'与'兽蹄鸟迹'的强烈对比，展现文化沉寂与战乱纷扰的矛盾。颈联借郯子、汲坟的典故，抒发对传统文化失传的痛惜。尾联直抒胸臆，既有岁月流逝的感慨，更含文化传承的使命感。全诗用典精当，对仗工整，情感沉郁顿挫，展现了宋末文人深重的文化忧患意识。
创作背景
此诗作于宋末元初时期，当时社会动荡，战乱频仍。仇远作为南宋遗民，目睹传统文化在改朝换代中遭受破坏，内心充满忧愤。诗中'兽蹄鸟迹正纷纷'暗指元军南下造成的破坏，表达了知识分子对文化传承危机的深切担忧。