注释
归侍：归家侍奉父母
衿佩：指青衿和佩玉，代指读书人的身份
负米客：用子路负米典故，指为生计奔波之人
倚门人：指倚门望子归的父母，典出《战国策》
遥睇：远望
怆神：神情悲伤
译文
在村庄独饮一樽酒，向谁倾诉心中的悲苦艰辛。空有读书人的身份却一事无成，诗书学问解救不了贫困。天寒地冻中为生计奔波的游子，黄昏时分倚门盼望的父母。遥望长江流水，西风萧瑟更添伤感神情。
赏析
这首诗以质朴的语言抒发了游子归家时的复杂心境。首联以'村庄一樽酒'起兴，营造孤寂氛围；颔联'衿佩空相负，诗书不救贫'道出古代读书人的普遍困境；颈联巧妙运用'负米客'与'倚门人'的典故，形成时空对照；尾联以长江流水和萧瑟西风作结，意境苍茫。全诗情感真挚，对仗工整，用典自然，展现了宋诗理趣与情韵结合的特点。
创作背景
陈杰是南宋末年诗人，生活在社会动荡时期。这首诗反映了当时知识分子在乱世中的生存困境和道德坚守，既有对个人命运的感慨，也暗含对时代变迁的忧思。作品体现了南宋末年士人阶层普遍的心理状态。