注释
日入：太阳落山，指黄昏时分
川原：河流与原野
暝：昏暗
迂孔氏：指孔子，迂指迂阔不合时宜，暗喻作者坚守气节
唐衢：唐代文人，以善哭著称，此处作者自比
市有虎：典故"三人成虎"，喻谣言可畏，社会险恶
鸡引雏：母鸡带领小鸡，喻民生凋敝
纳纳：广大包容貌
著：安置
译文
太阳西沉，山川原野渐渐昏暗，寒风吹拂，草木都已枯萎。
生逢乱世，我如同不合时宜的孔子，只能像唐衢那样独自悲哭。
市集上有猛虎觅食（喻恶人当道），村庄里却无母鸡带领雏鸡（喻民生艰难）。
天地虽然广阔无边，却不知何处能安放我的身躯。
赏析
此诗是宋末遗民诗人谢翱的代表作，通过黄昏时分的萧瑟景象，抒发了国破家亡的沉痛心情。诗中巧妙运用对比手法：'日入'与'风悲'营造悲凉氛围，'市有虎'与'村无鸡'形成强烈社会对照。典故运用精当，'迂孔氏'暗喻坚守气节，'哭唐衢'直抒亡国之痛。尾联'乾坤空纳纳，何处著吾躯'以问句作结，将个人漂泊无依的感伤升华到对时代命运的深刻思考，体现了宋遗民诗歌沉郁悲壮的典型风格。
创作背景
此诗创作于南宋灭亡后，作者谢翱作为文天祥的部下，坚持抗元斗争。宋亡后隐居不仕，诗中充满对故国的怀念和对元朝统治的悲愤。作品反映了宋末遗民诗人的普遍心境，是了解当时知识分子精神世界的重要文献。