注释
门巷萧条：门前巷子里冷落寂静
绝市声：听不到集市上的喧闹声
吟肩：诗人苦吟时耸起的肩膀
崚嶒（léng céng）：形容山势高耸，此处形容瘦骨嶙峋
华表：古代宫殿、陵墓前的高大石柱
旦过僧：临时挂单的游方僧人
渴吻：干渴的嘴唇
枯肠：比喻才思枯竭
交游：朋友往来
四十无闻：四十岁还没有什么名声成就
译文
门前巷子冷落寂静听不到市集喧闹，苦吟时终日耸着瘦骨嶙峋的肩膀。
瘦弱如同华表上秋日飞来的孤鹤，贫困好似寺庙中临时挂单的游僧。
干渴的嘴唇只能靠一碗清茶滋润，饥饿的肚肠连三升米饭都填不饱。
朋友疏远岂是他们有意要违背情谊，四十岁还默默无闻实在令人憎厌。
赏析
这首诗以白描手法刻画诗人穷困潦倒的生活状态，通过'秋来鹤''旦过僧'等精妙比喻，将贫寒书生的形象刻画得入木三分。前六句层层递进描写物质生活的窘迫，尾联陡然转折，点出精神层面的痛苦——怀才不遇的悲愤。全诗对仗工整，意象鲜明，'瘦如''贫似'的比喻既夸张又贴切，在自嘲中暗含对世道不公的控诉，展现了陆游早期诗歌沉郁顿挫的风格特色。
创作背景
此诗作于陆游四十岁左右（约1165年），时值南宋孝宗年间。陆游因坚持抗金主张遭主和派排挤，官职低微，生活困顿。诗中反映了他中年时期怀才不遇的苦闷心境，与其后来《剑南诗稿》中豪放激昂的爱国诗篇形成鲜明对比，是研究诗人思想转变的重要作品。