注释
偶值：偶然遇到
忘形友：不拘形迹、亲密无间的朋友
晚晴：傍晚放晴的天气
山木合：山峦和树木连成一片
归翮：归巢的鸟儿。翮，鸟的翅膀，代指鸟
无生：佛教语，指无生无灭的涅槃境界
译文
偶然遇到不拘形迹的知心好友，一同在雨后天晴的田野间漫步。四周的山峦树木连成一片，唯有一抹夕阳格外明亮。倚着手杖数着归巢的飞鸟，隔着溪水听到呼唤的声音。信步来到僧寺稍作歇息，又能探讨无生无灭的佛理真谛。
赏析
这首诗描绘了诗人与友人傍晚漫步的闲适情景，展现了一幅恬淡自然的田园画卷。前两联写景，'四围山木合，一片夕阳明'运用对比手法，以群山树木的苍茫衬托夕阳的明亮，构图精巧。后两联叙事，'数归翮'、'闻唤声'的细节描写生动传神，尾联'问无生'点出超脱尘世的精神追求。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，在闲适的田园生活中寄寓着对佛理禅机的感悟，体现了宋代文人将禅意融入日常生活的审美取向。
创作背景
真山民是宋末元初的隐逸诗人，本名不详，自称'山民'。宋亡后隐居不仕，诗多描写隐逸生活，表达遗民情怀。此诗作于宋亡后，诗人通过描写与友人晚行的闲适生活，寄寓了对故国的思念和超脱尘世的精神追求。诗中'问无生'的佛理探讨，也反映了乱世中文人寻求精神慰藉的心境。