注释
七月望日：农历七月十五日，即中元节
弥陀岩：佛教名胜，通常指供奉阿弥陀佛的岩洞或寺庙
苍榕树：苍老的榕树，榕树为南方常见树种
两度游：第二次游览，指今年内第二次来此
客思：客居他乡的思绪
潋滟：水波荡漾的样子
沧海：大海，暗指归隐之处
白鸥：白色的鸥鸟，传统意象中代表隐逸生活的伴侣
日暮：黄昏时分
强随：勉强跟随
译文
弥陀岩下苍老的榕树旁，今年我已经是第二次来此游览。
客居他乡的思绪凄凉，无奈岁月催人老去，波光粼粼的水面最适宜秋日观赏。
本想乘着兴致回归沧海过隐逸生活，却遗憾知心的白鸥离我太远。
黄昏时分勉强跟随年轻人离去，这溪山美景反而全都化作了愁绪。
赏析
这首诗以重游弥陀岩为切入点，抒发了作者年华老去、客居思归的复杂情感。首联点明时间地点，'苍榕树'与'两度游'形成时空对照。颔联'客思凄凉'与'水光潋滟'形成情感与景色的强烈反差，'最宜秋'暗含秋日易引发感伤之情。颈联运用'沧海'、'白鸥'等传统意象，表达归隐之志与知音难觅的矛盾。尾联'日暮'既指实际时间，也隐喻人生晚景，'溪山好处尽成愁'以乐景写哀情，将山水之美与内心之愁形成强烈对比，深化了全诗的感伤基调。
创作背景
此诗创作具体年代不详，从内容判断应为宋代以后文人作品。弥陀岩作为佛教胜地，常是文人雅集游览之处。诗中'今年两度游'表明作者对此地颇有感情，'客思凄凉'暗示作者可能宦游在外或客居他乡。七月望日（中元节）本身带有祭祖思亲的节日氛围，更易引发游子的思乡之情和人生感慨。