注释
南薰：指南风，传说舜帝弹五弦琴歌《南风》诗：'南风之薰兮，可以解吾民之愠兮'
木末：树梢
翠光：指树叶在阳光下泛起的翠绿色光芒
金鸡：指太阳，传说太阳中有三足金乌，此处以金鸡代指
滚出：形容水流奔涌而出的动态
译文
站在鳌山阁上，南风吹来的声音已带着秋意，俯看树梢间翠绿的光影浮动。
倚靠窗前忽然看见太阳西沉，只见前溪中涌出一道蜿蜒的水流。
赏析
这首诗以鳌山阁为观景台，通过细腻的感官描写展现秋日景色。前两句从听觉和视觉入手，'南薰声作秋'巧妙地将风声与季节感结合，'翠光浮'生动描绘阳光透过树叶的斑驳光影。后两句运用突然的视角转换，从阁中远眺到聚焦溪流，'金鸡落'的比喻新颖别致，'滚出一线流'以动态描写收束全诗，形成强烈的画面感和空间层次感。整首诗语言清新自然，意境空灵悠远。
创作背景
这是一首描写阁楼秋景的佚名诗作，具体创作年代不详。从诗中的'鳌山阁'名称推测，可能是指建于山形如鳌的阁楼建筑，这类建筑多建于风景秀丽之处，供游人登高望远。诗歌体现了古代文人登高赋诗的传统，通过阁楼这一特定空间展现自然景色的变化。