《郊行》宋 · 王安石

在线阅读《郊行》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王安石

柔桑采尽绿阴稀,芦箔蚕成密茧肥。

聊向村家问风俗,如何勤苦尚凶饥。

七言绝句农夫叙事抒情文人

注释

柔桑:嫩桑叶

芦箔:用芦苇编织的养蚕器具

密茧肥:蚕茧密集而肥硕

:姑且,随意

风俗:此处指民间生活状况

凶饥:灾荒饥馑

译文

柔嫩的桑叶已被采尽,树荫变得稀疏;芦苇蚕箔上,蚕儿结出密集肥硕的茧。 我随意向村民询问生活状况,为何如此勤劳辛苦却仍遭受饥荒之苦?

赏析

这首诗以白描手法展现农村现实,前两句描绘蚕桑生产的丰收景象:'柔桑采尽'暗示养蚕的辛勤,'密茧肥'展现劳动成果。后两句笔锋一转,通过设问揭示深刻的社会矛盾——农民虽勤苦劳作却难逃饥荒。全诗语言质朴,对比鲜明,在平淡的叙述中蕴含对民生疾苦的深切关怀,体现了王安石作为改革家关注现实、体察民情的政治情怀。

创作背景

此诗创作于北宋时期,王安石在地方任职期间。当时北宋积贫积弱,农村赋税繁重,虽农业生产有所发展,但农民生活依然困苦。作为主张变法的政治家,王安石通过郊行体察民情,这首诗反映了他对社会矛盾的敏锐观察和对民生问题的深切关注,为其后来的变法主张提供了现实依据。