注释
宝觉：宋代高僧，与王安石交好
惠询：僧人，王安石友人
金山：在今江苏镇江，上有金山寺
朝请：古代官员朝见皇帝的礼仪
浮念：纷杂的念头
含梗：心中郁结不畅
炯炯：明亮有神的样子
软语：温和亲切的言语
化城：佛教语，指幻化的城郭，比喻修行过程中的暂时安顿处
烟艇：烟雾中的小舟，指隐居生活
译文
大师您曾在京城久居，志趣却与江湖迥异。
往日与惠询等人一起，曾在金山顶共宿一宵。
怀念啊苦苦留恋，却因朝廷公务不得不分离。
分别至今能有多久，纷杂的念头郁结心中。
今日忽然相见，您的眼眸清澈明亮。
夜深时分聆听您温和的言语，令人深受启发。
修行之地高悬半空，远方山岭景色依稀。
白发相对江中沙洲，仍想整理那烟雾中的小舟。
赏析
这首诗展现了王安石晚年与僧人交往的心境变化。全诗以朴素自然的语言，表达了对佛门清净生活的向往。'眸子清炯炯'生动刻画了高僧的超凡脱俗，'夜阑接软语'体现了禅语启人心智的力量。尾联'白首对汀洲，犹思理烟艇'，既是对隐居生活的向往，也暗含对仕途的疏离感。诗歌语言简练意境深远，体现了王安石晚年诗风由雄健向淡远的转变。
创作背景
此诗作于王安石晚年退居金陵时期。当时王安石经历变法失败后，心境趋于淡泊，与佛教僧人交往密切。宝觉是当时著名高僧，与王安石多有诗文往来。诗中提到的金山之游，是王安石早年的经历，此时重提，体现了对过往的追忆和对清净生活的向往。