注释
历阳：今安徽和县，王安石曾任此地官职
江津：长江渡口
紫团参：名贵人参，产自山西紫团山
杖屦：拄杖漫步，指日常往来
百口：指全家人口
呻呼：病痛时的呻吟呼喊
聒：吵闹，打扰
盘车轮：形容内心纠结如车轮转动
驰风尘：奔波劳碌
桑榆：指晚年时光
寂寞滨：僻静的水边，指隐居之地
译文
往昔在历阳任职时，在江边渡口与你初识。
你手中的紫团人参，让我母亲饮后病体宽解。
我们在城南比邻而居，每日拄杖往来相伴。
家中百口病痛起伏，呻吟声惊扰四邻。
你常半夜叩门探视，屡屡馈赠珍贵药物。
想要报答却力不从心，内心纠结如车轮辗转。
如今重逢我又遭坎坷，劳你风尘仆仆赶来。
在车马纷扰间奔波，冒着冰雪清晨早起。
可叹我为官十五载，虽得俸禄仍避谈贫困。
读过的书堆积满车，岂能救助一人困顿？
你无所求令我愧对情义，我难施助有愧你的仁心。
且待我晚年归隐时，邀你共度寂寞水滨。
赏析
这首诗展现了王安石与友人张康深厚的友谊，具有以下艺术特色：
1. 叙事抒情相结合：通过回忆与现实的交织，展现跨越时空的情谊
2. 细节描写生动：'叩门或夜半'、'起先冰雪晨'等细节真实感人
3. 对比手法巧妙：昔日受恩与今日无力形成强烈对比
4. 语言质朴深沉：不用华丽辞藻，却在平实中见真情
5. 自我反思深刻：'所读漫累车，岂能苏一人'体现作者的自省精神
创作背景
此诗作于王安石晚年退隐时期。张康是王安石多年好友，曾在王安石母亲病重时悉心照料并赠送珍贵药材。后王安石仕途坎坷，张康仍不避艰辛前来探望。诗中回忆了历阳时期的深厚情谊，表达了作者对友情的珍视和宦海沉浮的感慨，展现了王安石作为政治家的另一面——重情重义的知识分子形象。