注释
辍学：中断学业
从仕：出仕为官
本谋：原本的志向
林丘：山林丘壑，指隐居生活
临餐：面对俸禄
苟得：不当得而得
画墁：在粉刷好的墙壁上乱画，比喻徒劳无功
扬扬：德行高尚的样子
抚我厚：待我情深意重
秪：只，仅仅
译文
中断学业出仕为官，为官本非我的初衷。
想要归隐确实不能，并非敢忘山林之乐。
面对俸禄羞于苟得，只望尽心报答君恩。
万事如同墙上作画，虽勤努力又有何获。
古之贤人德行高尚，恪尽职守无忧无虑。
感念您待我情意深厚，欲要诉说只觉惭愧。
赏析
这首诗展现了王安石早期仕宦生涯中的矛盾心理。诗人以质朴的语言表达了对仕途的复杂情感：既不甘违背本心追求功名，又深感责任在肩不能归隐。诗中'万事等画墁'的比喻新颖深刻，形象揭示了仕途的徒劳感。尾联'欲言秪惭羞'的含蓄表达，既体现了对友人的真诚，又流露出知识分子在仕隐之间的典型困境。全诗情感真挚，语言简练，体现了王安石早期诗歌的朴实风格和深刻自省。
创作背景
此诗作于王安石早年任职地方期间，是写给友人虞醇翁的答诗。王安石少年时即有隐居之志，但为家计所迫出仕。诗中反映了他初入仕途时在理想与现实之间的矛盾心理，为研究王安石早期思想的重要资料。该诗收录于《临川先生文集》，展现了宋代士大夫'达则兼济天下，穷则独善其身'的典型心态。